Concept As Frame
どういう意味？日本語で平易に解説して。提案は一切しないで。
「Concept As Frame」は直訳すると「概念を枠（フレーム）として」という意味です。ここでのポイントは、“概念（コンセプト）”を単なるアイデアやテーマとして置くのではなく、「ものごとの見方や判断の基準を形づくる枠組み」として扱う、というニュアンスです。
平易に言うと、次のような意味合いになります。
コンセプト＝方向づけの枠
そのコンセプトがあることで、「何を大事にするか」「何は外すか」「どう解釈するか」が決まりやすくなる。
枠（フレーム）＝見え方を決めるもの
同じ対象でも、どのフレームで見るかによって、注目点や結論が変わる。
つまりコンセプトは「考え方のレンズ」「判断の土台」のような役割を持つ。
“As” の意味
“A as B” は「AをBとして扱う」。
なので「Concept as frame」＝「コンセプトをフレーム（枠組み）として扱う」。
まとめると、「Concept As Frame」とは、コンセプトを“説明用のキャッチコピー”ではなく、“解釈や意思決定を統一する枠組み”として使うという考え方を指す表現です。