「風呂キャンセル界隈」を例に、踊る人達を見ていきましょう。
また、踊る人達に対してどう向き合えばいいかも軽く整理します。情報化社会において、心の平穏は自ら守るものです。少しだけお役に立てると思います。
DANCEとは、新語が出たときの典型的な反応をまとめたものです。
正解はありませんが、いくつか目安を挙げます。
不快なものは丸ごとスルーしましょう。
基本的に懐古と反感と定義の３つは不快なことが多いと思います。懐古は「じゃあ昔はパワハラも当たり前だったんだぞとでも言うのか」ですし、反感は多様性を理解できてないし、定義は（ビジネスや議論では重要ですが）細かすぎてウザいか、単に空気読むのが下手でわかってないか、とろくなことがないと思います。
事情については、うんちく的なところがあり、知的好奇心があるなら相手にしてもいいですが、鬱陶しいならこれもスルーで良いです。
これも同様、共感と事情以外はスルーで良いです。
反応の割合や傾向を調べたい欲求に駆られるかもしれませんが、大喜利、自己顕示、攻撃目当て等でひねったコメントをする人も多いので、まともに相手するだけ損です。面白がれるメンタル（才能だと思います）がないなら、病みにいくようなものなのでスルーしましょう。
そもそもデータが欲しいなら、ちゃんとしたアンケート等で実施してください。
新語からは外れますが、新しい提案をしたときもDANCEはよくあります。
この場合は、提案を勝ち取るために真っ向から議論しましょう。多少相手が強い場合でも、提案の場であれば議論は許されるので挑みましょう。
議論により、自分が妥当か未熟かが判明します。自分が妥当な場合は、懐古や反感や定義を潰せるはずです。逆に未熟な場合、無視できない事情があって、それを考慮できていないことが多いです（その浅慮さが反感や懐古といった形で指摘されます）。
もし議論が許されない場合は、自分が妥当だと考えてください。よほどの越権か強引な状況でもなければ、提案に対して議論に応じないのは論外です。
※しかし現実的には、提案を受ける側は忙しくて無知（忙しいゆえにキャッチアップできない）なことが多いので、応じないことはよくあります……。